Aucun message portant le libellé L'éducation. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé L'éducation. Afficher tous les messages

dimanche 8 novembre 2015

Portfolio d'enseignement

Bonjour à tous et à toutes!


Comme vous le savez, je suis en train de devenir enseignante. En ce moment, je suis dans ma dernière année de l'université pour obtenir mon premier baccalauréat. Il me reste une année de plus qui est, en particulier, l'année de "Teacher's college".  En tant qu'enseignante, il faut avoir un bon portfolio d'enseignement.  J'ai toujours eu un portfolio d'enseignement, mais c'était en version papier. Cependant, de nos jours, toutes les choses sont maintenant mises en ligne pour faciliter la distribution des informations aux employeurs. De ce fait, j'ai décidé de mettre mon portfolio en ligne.  Voici le lien pour que vous puissiez jeter un coup d'oeil!

http://jfuteachingportfolio.weebly.com
(mon portfolio est en anglais)


Selon moi, avoir un portfolio en ligne est vraiment une bonne idée. Si jamais vous perdez votre portfolio en version papier, vous aurez encore votre version électronique. Bien sûr, ne mettez pas des informations très personnelles en ligne (ex.: les certificats, les lettres de recommandation, les notes, etc.). Vous pouvez gardez ces informations privées dans votre ordinateur et quand votre employeur vous demande des informations surplus, vous pouvez lui en donner.  En fait, il y a des sites web qui vous donnent l'option de mettre un mot de passe sur certains documents; puis, vous pouvez donner ce mot de passe pour vos employeurs pour qu'ils puissent les accéder. Cependant, cela coute de l'argent supplémentaire.

De plus, dans mon portfolio d'enseignement, j'ai inclus une section des ressources pour la salle de classe. Je voudrais partager avec les autres enseignants les plans de leçon que j'ai trouvés intéressants  et aussi ceux qui m'appartiennent. J'essaie de mettre à jour cette page quand je trouve/crée de nouvelles ressources; alors, tenez au courant ! :-)


En résumé, j'ai créé une table pour résumer les avantages et les désavantages d'avoir un portfolio d'enseignement électronique :


 Des avantages

 Des désavantages 
  • facile à ajouter des nouvelles informations
  • facile à modifier et à mettre à jour votre résumé et votre philosophie d'éducation 
  • Meilleure présentation de vos oeuvres - plus organisée, plus claire 
  • Plus facile pour les employeurs à trouver vos informations 
  • opportunité de partager vos plans de leçons avec les autres enseignants 
  • vous avez la capacité d'être plus créatif
  • presque impossible de perdre  
  • pas besoin d'apporter beaucoup de papier dans votre entrevue  


  •  votre information est disponible à tout le monde (alors, soyez prudent de ce que vous mettez)
  • il faut se rappeler de rester professionnel dans votre portfolio 
  • il peut avoir des bugs (glitches) pendant que vous travaillez sur votre portfolio 
  • parfois des sites demandent l'argent pour continuer votre portfolio ou pour ajouter plus d'options
  • vous manquez une version papier  
  • pas tous les employeurs veulent une version électronique 



Bref, selon moi, je pense que si vous voulez être très prudents, ayez les deux - une version électronique et une version papier. En fait, j'ai les deux. J'ai commencé avec une version papier et puis je l'ai transformée en version électronique. Cependant, en fin de compte, c'est à vous à décider!

Bonne chance aux enseignant(e)s! N'hésitez jamais à me laisser des commentaires ou des questions si vous en avez. 

Bisous xoxo,


- J 

jeudi 16 juillet 2015

Pour enrichir votre vocabulaire !

Bonjour à tous et à toutes!

Ça va bien ? Amusez-vous pendant l'été ? Je l'espère! Il fait beau et du soleil (comme chaque jour) ici en Aix-en-Provence ! J'envoie donc un petit peu de soleil à votre direction s'il n'y en a pas ;-)

Nous avons un petit changement de sujet aujourd'hui, car je suis encore en train d'écrire la deuxième partie sur le sujet de l'amour <3 Restez à l'écoute, cela sortira bientôt !

Je vous ai déjà dit que j'étudiais le français ici en France. Sans aucun doute, quand nous apprenons une langue, nous apprenons aussi beaucoup de nouveaux mots et de nouvelles expressions ! De ce fait, je voudrais en partager quelques-uns avec vous.




DES NOMS



un/une cinéphile - personne qui aime les films
Ex: Mélanie va au cinéma chaque semaine. Elle est une vraie cinéphile.

un/une épicurien(nne) - personne qui aime boire et manger
Ex: Jean-François connait tous les bons restaurants en Aix. On peut dire qu'il est épicurien.

un/une mélomane  - personne qui aime la musique
Ex: Dans ce salon de musique, on n'accueille que les mélomanes.

le bien-manger - la bonne chère (nourriture)
Ex: Pour certaines gens, le bien-manger est un style de vie.

un manifeste - communication écrite pour déclarer les objectifs et les idées d'un groupe
Ex: L'union des enseignants a écrit un manifeste pour diminuer la taille des classes.

une dépêche - information courte
Ex: Avez-vous lu la dépêche dans la première page du journal ?

le salaire brut - l'argent gagné
le salaire net - l'argent reçu après des impôts
Ex: Selon moi, c'est injuste que mon salaire net ne soit pas le même que mon salaire brut!

une entérvue VS un entretien
Ex: CNN présentera  une entérvue avec une célébrité ce soir  
Ex: Pour obtenir ce type de travail, il faut attendre un entretien. 
*Le mot "intervue" est utilisé par les journaux, pendant que le mot "entretien" est utilisé dans le sens du travail.

un mec, un gars, un type - garçon "buddy"
Ex: Voilà mon mec/gars !

une nana, une poule - fille "gals"
Ex: Tu t'en va ma nana/poule ?

l'ainée - enfant le plus âgé dans la famille

Ex: L'ainée doit s'occuper des plus jeunes dans la famille. 

le cadet/la cadette - enfant le plus petit dans la famille
Ex:Maman s'inquiète toujours du cadet, car il est le plus jeune dans la famille.

le/la benjamin(e) - enfant qui suit l'ainée
Ex: Elle est la plus petite dans la famille ou bien la benjamine.

le chouchou - le bien-aimé
Ex: Puisque tu es la plus petite dans la famille, tu es le chouchou de Maman.

la canicule - la chaleur intense
Ex: Il y aura la canicule cette semaine. Faites attention et buvez beaucoup d'eau! 

le commerce équitable - "fair-trade"
Ex: Je n'achète que les produits qui s'associent au commerce équitable. 

le fric, les thunes - l'argent

la cible - objectif, but

l'alcool au volant - "drunk driving"
Ex:  L'alcool au volant est l'un des

l'oenologie - dégustation des vins

Ex: Ce samedi, on ira dans la campagne pour assister à un oenologie

les aïeux - les ancêtres
Ex: Les portraits d'aïeux étaient pendus aux murailles

un ressortissant - personne qui vient d'un pays, mais qui habite à l'étranger
Ex: Elle est une ressortissante française qui habite maintenant au Canada

les menottes - chose utilisée pour fixer les mains des personnes
Ex: Pour attacher les mains du voleur, les policiers utilisent des menottes. 

Un remue-méninges - "brainstorm"
Ex: Pour commencer la discussion sur le féminisme, on fera un remue-méninge.

Les primes - "bonus", l'argent supplémentaire
Ex: Puisqu’il travaille en dehors des heures régulières, son patron lui a donné des primes.

le curriculum vitae - "résumé"
Ex: Il faut préparer un bon curriculum vitae pour ton entretien. 

Un cordon-bleu - personne qui cuisine très bien
Ex: Mon père est un cordon-bleu - c'est lui qui cuisine pour la famille

La mal-bouffée - nourriture de mauvaise qualité, "junkfood"
Ex: De nos jours, les jeunes mangent trop de mal-bouffées au lieu des repas réguliers 

Un gourmet - quelqu'un qui aime manger de bien qualité
Ex: Il est un gourmet - c'est plutôt la qualité de nourriture que la quantité qui compte. 

Un gourmand - quelqu'un qui mange tout
Ex: Tu peux choisir n'importe quel resto, parce qu'il est gourmand. Il mange tout. 

La vie active - la vie professionnelle, la vie de travail
Ex: Ma vie active est toujours très pressée. J'espère de bientôt prendre des vacances 

l'âme soeur - sa moitié, l'homme/la femme idéal(e)
Ex: Quand je t'ai vue, je savais toute de suite que j'ai trouvé mon âme soeur 

DES VERBES 




se languir de - avoir hâte de
Ex: Oh, je me languis de revenir chez moi!

ôter - enlever
Ex: Tu peux ôter ton manteau et le mettre sur la chaise. 

se tenir - avoir une certaine position du corps
Ex: Madeleine se tient tout droit quand le prof a appelé son nom 

nuire - faire du mal/détruire
Ex: Les fumes de cigarette nuisent la santé

réhabiliter - redonner un statut nouveau, restaurer
Ex: T'es triste? J'essaie de réhabiliter ton esprit! 

être arnaqué, se faire gruger - être trompé

raccourcir - rendre plus court
Ex: Ce texte est trop long. Il faut que tu le raccourcisses.

visiter quelqu'un VS rendre visite à quelqu'un
Ex: Le médecin visitera ma grand-mère demain parce qu'elle se sent malade
                                                        VS
       J'ai décidé de rendre visite à ma grand-mère parce qu'elle se sent malade

allaiter - donner du lait au bébé
Ex: Le bébé crie parce qu'il veut que sa mère l'allaite 

Bosser - travailler (familier)
Ex: Le policier bosse chaque jour à 15h 

Trimer - travailler dur
Ex: Ses parents ont trimé pendant plusieurs années pour qu'ils puissent payer leurs dettes

être au chômage - sans emploi
Ex: James est au chômage en ce moment, car il a raté son entretien.

Démissionner - quand on quitte le travail soi-même
Ex: À cause du mauvais salaire au travail, il a décidé de démissionner pour vrai.

Licencier - quand l'entreprise laisse partir les employés
Ex: Pendant la crise économique de 2006, beaucoup d'employés ont été licenciés 

Draguer - flirter, séduire (familier)
Ex: Avez-vous des secrets pour draguer les filles ?

Bouffer - manger (familier)
Ex: J'ai faim! Quand va-t-on bouffer?

Grignoter - manger entre les repas
Ex: Ne grignote pas entre les repas! 

se goinfrer - manger trop sans penser, sans plaisir
Ex: Après la séparation avec son petit ami, Anne se goinfre du chocolat pour se sentir mieux.

DES ADJECTIFS/ADVERBS




pointilleux, -euse - formaliste, tatillon, maniaque/ minutieux, méticuleux, soigneux
Ex: Je te dis qu'il est perfectionniste. Il est pointilleux quand il s'agit de détails. 

plausible - probable
Ex: C'est plausible qu'il pleuvra, car les nuages sont sombres. 

ağrı(e) - beaucoup d'amertume
Ex: Le peau d'un citron est trop agri pour consommer. 

élitiste - fermé, exclusive
Ex: Le ministre d'Éducation dit que l'apprentissage des autres langues va éliminer les groups élitistes parmi les étudiants. 

époustouflant - magnifique, qui coupe le souffle
Ex: Wow, cette peinture est époustouflante. 

fastidieux - quelque chose qui demande beaucoup de temps et d'attention aux détails
Ex: Elle répare les montres qui sont brisées. C'est vraiment un travail fastidieux qui demande beaucoup d'attention. 

intarissable - bavard, loquace, infatigable
Ex: Ma mère est intarissable quand on parle du sujet des mariages 

pragmatique - pratique, action concrète
Ex: C'est souvent le politicien qui est le plus pragmatique qui gagne. 

DES EXPRESSIONS 


en avoir ras le bol - en avoir marre, en avoir assez
Ex: Arrêtez de se battre, j'en ai ras le bol !

avoir de bras longs - avoir le pouvoir d'être en contact avec quelqu'un dans une position plus supérieure
Ex: Si vous voulez un emploi dans cette entreprise, il faut que vous parliez à Madame Levan. Elle a de bras longs et peut vous aider. 

s'asseoir dessus - je m'en fous du problème
Ex: Je sais qu'il y a un problème avec le climatiseur. Pourtant, je suis trop occupé en ce moment; alors je m'en assois dessus pour le moment. 

changer pour de bon -changer la situation
Ex:

s'envoyer des fleurs - donner un compliment
Ex: J'ai de la confiance en soi - je m'envoie des fleurs si personne ne le veut pas. 

C'est la galère - c'est dur
Ex: Cette chaleur! C'est la galère quand il faut marcher à l'école! 

les doigts de pieds en éventail/ lever le pied  - être en repos
Ex: C'est l'été! je lève le pied et je ferme le magasin à partir de demain. 

Avoir un poil dans la main - paresseuse
Ex: Beatrice ne fait jamais ses devoirs. En fait, elle ordonne à son petit frère de les faire. Elle a vraiment un poil dans la main.

"Patatras!" - expression qu'on utilise quand on fait tomber quelque chose
Ex: "Patatras" dit le serveur quand il a fait tomber des verres à eau. 

l'esprit d'escalier - avoir le mot sur le bout de la langue
Ex: Le capital du Canada c'est....Ah! J'ai l'esprit d'escalier. Je te le dirai après la pause. 

Se faire une toile - aller au cinéma (familier)
Ex: On se fait une toile ce soir? Un très bon film passe ce soir dans le cinéma. 

"Au boulot!" - "Au travail!" (familier)
Ex: Mon chef veut qu'on travaille tout le temps. Nous n'avons que 30 min pour le lunch et puis nous sommes au boulot.

"Piston" - personne qui a des connexions avec les gens et qui vous aide d'avoir un travail
Ex: C'est Alex qui a reçu le poste parce qu'il connait un "piston" dans l'entreprise 

Toucher un salaire -  gagner un salaire
Ex: On travaille pour qu'on puisse toucher un salaire pour soutenir son famille

Avoir la bague au doigt/Avoir la corde au cou - être marié/on ne peut pas faire n'importe quoi
Ex: La semaine prochaine, Nick ne sera plus un homme libre, car il aura la bague au doigt! 

Avoir la ligne - avoir la figure
Ex: Toutes les femmes veulent avoir la ligne.

Prendre du poids - devenir plus lourd
Ex: Pendant les vacances, je prends du poids.

s'en foutre de quelqu'un/ de quelque chose - ne pas attacher d'importance à qqn/qqch
Ex: Tu n'es pas d'accord? Tant pis, je m'en fous! 

s'en aller - partir
Ex: Il n'y a pas de choses à voir, on s'en va. 


s'en donner à coeur joie - faire qqch avec beaucoup de plaisir
Ex: Sally s'en donne à coeur joie en jouant du piano.

s'en vouloir - ne pas arriver à se pardonner, regretter
Ex: Mon amie était malade hier. Je m'en veux de ne pas lui avoir rendu visite.

s'en faire (pour...) - s'inquiéter
Ex: Les mères s'en font toujours pour leurs enfants.

s'y faire - s'habituer à qqch/qqn malgré soi (à contrecœur)
Ex: Je commence à m'y faire à la vie en France.

s'en tirer - se sortir d'une situation délicate ou difficile
Ex: Avec l'aide de ses parents, Luc s'en tire et rétablit un nouvelle vie au Canada.

un casse-tête chinois - jeu de patience, problème difficile à résoudre
Ex: J'ai perdu mon travail et j'ai des dettes. Ma vie est un véritable casse-tête chinois.


J'espère de vous avoir aidé à enrichir votre vocabulaire!




Bonne lecture, bisous et à bientôt!

xoxoxo

- J

mercredi 27 mai 2015

Mon dernier stage de premier cycle

Bonjour tout le monde,

J'espère que vous allez tous bien! C'est presque l'été et le temps fait vraiment beau récemment. Comme toujours (whoops :-P ), je m'excuse encore pour mon retard avec les posts sur mon blog. J'étais trop prise avec les plaisirs et les événements dans la vie. Toutefois, je vous donne une petite mise à jour  ;-)

Je viens de finir mon dernier stage d'enseignement pour mes études de premier cycle ! Oh, j'ai eu la meilleure expérience pendant ce stage de trois semaines. Je l'ai fait à mon ancienne école secondaire. C'était génial! J'ai travaillé avec mon ancienne enseignante française. Elle est la meilleure , sans conteste. Elle m'inspire, m'apprend toujours.  Je pense qu'elle est Superwoman déguisée. Elle fait beaucoup pour ses étudiants et elle le fait toujours avec un sourire et beaucoup d'enthousiasme. Elle est tout à fait Superwoman.


Pendant mon stage, j'ai enseigné le français à la dixième et à la douzième année. Au début, j'étais un peu intimidée par les étudiants de la douzième année, car je n'étais pas beaucoup plus âgée qu'eux (peut-être 3-4 ans de plus). En fait , moi-même (parce que je suis petite), je pouvais passer pour une élève de douzième année (je suis certaine d'avoir reçu quelques remarques étranges quand j'étais dans la salle de photocopie). Cependant, une fois que j'ai commencé, tout allait bien !  Les étudiants étaient  vraiment gentils. Ils ne faisaient pas de bêtises. C'était sans aucun doute un plaisir de les enseigner. En pensant d'eux, ils me manquent !

Certainement, pendant ce dernier stage (de premier cycle), j'ai beaucoup appris. Afin de ne pas vous ennuyer, je vous ai fait une liste des choses que j'ai apprises pendant ce temps à l'école.


Ce que j'ai appris pendant mon stage à PETHS:


1. À bien utiliser la machine à photocopier.

Mon dieu, cela est un outil indispensable. Il faut avoir un cours pour enseigner les profs et les enseignant(e)s à faire fonctionner cette machine. Ce n'est pas une blague, je suis sérieuse. Les machines à photocopier à l'école ne sont pas les mêmes que celles à la maison (bien que je n'en aie pas une chez moi). Elles sont beaucoup plus BEAUCOUP PLUS complexes. Il y a plusieurs boutons et fonctions sur l'écran. Vous pouvez agrafer et même faire des trous dans les feuilles. Vous pouvez photocopier un côté aux deux côtés, deux côtés à un côté, deux côtés aux deux côtés, trois, cinq, dix. Chaque fois que je suis dans la salle de photocopie, mon coeur bat fort. C'est toujours, toujours une bataille.  Janice vs. Photocopieuse / 0-1

Moi, toujours..

2.  Une nouvelle appréciation pour la musique classique + la supervision des élèves 

Pendant mon stage, j'étais un chaperon pour une sortie scolaire pour la musique (mon enseignante d'accueil enseigne aussi la musique, en particulier le chant). C'était la première fois que j'ai supervisé des élèves pendant une excursion de deux jours. Haha, ils avaient trop de confiance en moi. Pendant cette sortie, j'étais responsable pour quelques filles en neuvième année (12 filles). Merci à dieu pour ce petit nombre! Cependant, j'ai perdu une fille pendant le premier jour. Elle est allée aux toilettes et je l'ai complètement oubliée et nous sommes partis. Heureusement, je l'ai trouvée, ou plutôt, elle a trouvé mon enseignante d'accueil qui m'a téléphoné plusieurs fois (mais, ma cellulaire était éteinte, car un groupe de musique était en train de performer).  Après cet incident, j'étais bien plus prudente... :-) Ou bien, la fille n'est plus allée aux toilettes quand elle était dans un groupe avec moi.


De toute façon, à part d'avoir perdu un de mes élèves, j'étais fascinée par le talent des élèves. Ils étaient incroyables pendant leurs séances. Ils sont vraiment doués. J'étais et je suis encore très fière d'eux tous.


3.  À laisser des plans de cours pour le professeur remplaçant pendant mon absence. 

Cela est vraiment difficile. C'est bien plus facile d'enseigner la classe vous-même au lieu d'être absent et d'avoir besoin de laisser des plans de cours pour l'enseignant remplaçant. Puisque j'étais absente pendant l'excursion de musique, j'avais besoin de laisser des instructions et des plans de cours pour l'enseignant remplaçant pendant deux jours. Il faut écrire d'une façon très détaillée, très claire, très organisée, et le plus important....EN ANGLAIS. C'est rare d'avoir un enseignant remplaçant qui enseigne le français. Et bien sûr, il faut garder à l'esprit le fait que les choses ne vont pas toujours comme prévu. Je n'ai pas encore maîtrisé l'habileté de créer des leçons infaillibles pour les professeurs remplaçants.



4. À noter des dissertations sur les sujets controversés

Ah les dissertations, on ne peut pas éviter les dissertations en français. Les écrire, c'est pénible. Les noter, c'est encore plus pénible. Pour la tâche finale de la douzième année, il fallait écrire une dissertation qui prend un côté sur un sujet controversé (ie; l'avortement, le clonage, la religion vs la science, la nourriture modifiée, l'uniforme scolaire, etc.). En fait, j'en ai écrit une quand j'étais en douzième année - c'était tout à fait la même tâche (j'avais la même enseignante que ces élèves - bizarre oui? ).

J'ai un mot pour décrire le processus de noter les dissertations - fatigant. Il me faut au moins 30 min pour noter une dissertation si je suis chanceuse. Il faut lire et relire la dissertation, puis la comparer avec la rubrique et puis la lire et la relire encore. Ensuite, il faut écrire des commentaires. Moi, j'aime les commentaires. Selon moi, plus de commentaires, c'est meilleur. Bien sûr, il faut avoir un mélange des commentaires sur les points forts de la dissertation y compris les points faibles. De plus, il faut avoir aussi des conseils pour améliorer  le travail pour la prochaine fois. Oui oui, peut-être que les étudiants ne lisent pas les commentaires... mais quand même, il y a de la chance qu'ils vont les lire, et cela va les aider beaucoup. De plus, c'est un bon pratique pour l'enseignant pour bien réfléchir dans son travail.


5. Les muffins aux bleuets...

J'ai trouvé les meilleurs muffins aux bleuets. Ils viennent de la cafétéria de cette école. Je n'ai jamais gouté un muffin aussi délicieux que ceux-ci à la cafétéria. Pourquoi ne les ai-je jamais trouvés pendant mes études à cette école ? Intolérable... De toute façon, ces muffins aux bleuets...ils viennent du ciel... je vous jure. Chaque jour, quand je travaillais à l'école pendant mon stage, j'achetais un muffin aux bleuets, parfois deux....ou trois. Trois c'était le maximum. Il fallait que je laisse quelques-uns pour les étudiants. Je suis certain que la dame à la cafétéria se souvenait de moi comme la "dame des muffins aux bleuets".


6.  À pratiquer ma confiance devant une classe

Pour moi, avoir de la confiance devant une audience est toujours quelque chose qui me fait peur. Je vous avoue que je suis une femme timide selon les situations. Je sais qu'il ne faut pas penser à ce que les autres pensent, mais il y a sans cesse des jugements dans la société. Il faut alors se sentir confortable de soi-même. Mon enseignante d'accueil m'a donné beaucoup d'occasions d'enseigner des leçons. Je pouvais alors pratiquer ma confiance. Je sais que la confiance prendra du temps à venir, mais petit à petit - on s'y approche !


7. Le rapport avec les étudiants

La réalisation d'un rapport professionnel  avec les étudiants est une chose difficile. Il faut trouver une ligne médiane entre l'autorité et l'ami. Pour les jeunes enseignants, c'est facile de tomber dans l'extrémité, soit vous devenez un ami aux yeux de vos élèves, soit vous êtes très strict et vos élèves ne se sentent pas très confortables de vous approcher avec leurs problèmes. Selon moi, mon enseignante d'accueil a bien établi son rapport avec ses étudiants. Bien qu'elle soit aimable et gentille à ses étudiants, elle est encore respectée comme une figure autoritaire et une professionnelle. À mon avis, le rapport avec les étudiants est très important. Il faut que  chaque élève se sente confortable et en sécurité dans votre salle de classe ou dans votre présence. Les enseignants sont des gens importants dans la vie des étudiants. Pour certains, ils sont les seules personnes qui les écoutent, qui les comprennent.


8. La discipline

Ne criez pas à vos élèves. À la fois, vous faites mal à votre voix et rien n'est accompli. Mon enseignante d'accueil, elle ne crie pas à ses élèves. Elle les attend. Elle utilise une voix forte pour rétablir leur attention. En fait, elle n'a pas beaucoup de problèmes de discipline, car elle a bien établi ses attentes et ses règles au début de l'année. Cela est vraiment important. Il faut bien établir la discipline et le respect pendant le début de l'année scolaire. De plus, c'est important de garder à l'esprit que quelque chose hors de l'école peut être la base de l'attitude de défi de l'élève. Il faut alors ne sauter pas aux conclusions directes. Plutôt, il faut parler à l'étudiant(e) et le/la faire comprendre que vous vous sentez concerné et que vous êtes toujours ici pour lui/elle. C'est souvent difficile, mais restez calme et allez tranquillement.


9. Les erreurs? On est humain! 

 Voilà une autre chose! Les erreurs! Les enseignants, nous sommes tous des humains. Nous faisons donc (comme tout le monde) des erreurs. Pour moi, il est arrivé bien des erreurs pendant mon stage :-P. Nous avons déjà parlé de la perte d'un de mes étudiants pendant l'excursion de musique. Cependant, j'avais aussi fait des autres erreurs pendant mon stage. Par exemple,

- Pendant plusieurs fois, les choses se sont passées mal avec la machine à photocopie et (malheureusement) j'ai gaspillé "un peu" de papier. Désolé! J'aime l'environnement, mais la machine et moi, nous ne nous entendons pas.

- J'avais fait des erreurs dans la correction d'un mock quiz et cela a causé de la confusion avant le quiz actuel :-P Oops

- J'ai fait une erreur grammaticale dans mon PowerPoint pendant une leçon de grammaire

- Je me suis trompée pendant la correction des devoirs sur le tableau, etc.

- et bien sûr, j'ai perdu un de mes étudiants pendant l'excursion de musique. MAIS je l'ai trouvée.

Bref, on fait des erreurs. Toi, moi, nous, lui, elle, vous. Tous. On fait des erreurs. On est humain. C'est naturel et c'est tout à fait correct. On apprend ! Ne soyez pas trop dur envers vous-mêmes. C'est la vie.


10.  Enseigner, c'est mon chemin.

Après avoir fait quelques stages d'enseignement, je suis certaine de vouloir être éducatrice. J'aime enseigner, c'est ma passion. J'aime regarder grandir les étudiants dans leur connaissance du monde. J'aime les regarder faire du progrès petit à petit. J'aime être là pour les aider dans leur chemin de grandissement. J'aime partager ce que j'ai appris dans la vie afin de les rendre plus sages et de les aider à prendre de meilleures décisions. Je veux les aider à trouver leur passion et à découvrir leurs points forts dans la vie, mais à aussi comprendre leurs faiblesses pour qu'ils puissent s'améliorer. Avant tout, je veux les inspirer. Je veux être quelqu'un qui a fait un impact favorable (petit ou grand) dans la vie de quelqu'un.



Bonne lecture, mes amours <3

J'espère que vous avez pratiqué votre français pendant mon absence  ;-)

Bisous comme toujours xoxo,

- J

jeudi 16 avril 2015

Pourquoi le français?

Bonjour mes chers amis,

J'espère que vous tous allez très bien ! Je sais que pour quelques d'entre vous , surtout pour les étudiants, c'est presque la période des examens. Je vous souhaite alors bon courage! Vous êtes près de la fin du semestre. Tenez bon! Courage toujours!

Aujourd'hui (au lieu d'étudier pour trois examens qui restent - mais nous avons tous besoin de relâcher un peu oui?), nous parlons de ma passion pour le français. Vous vous demandez peut-être (ou peut-être pas) pourquoi j'aime beaucoup la langue française.  Pourquoi pas l'allemand ou le japonais ? Premièrement, je ne connais pas de tout les deux dernières langues.

Pourquoi le français?


Pour être honnête, je n'ai pas toujours aimé le français. En fait, quand j'étais dans l'école élémentaire, je détestais le français. C'était une langue difficile; il y avait trop de règles; je ne pouvais pas prononcer bien les mots; personne ne peut me comprendre; j'avais un accent laid; c'était terrible. Je n'avais jamais pensé de continuer le français. Où j'habite, nous commençons le français dans la quatrième année de l'école primaire. Puis, les cours de français sont obligatoires à suivre jusqu'à la neuvième année (c'est-à-dire la première année dans l'école secondaire). Dans ma tête, une fois que j'aurai terminé le cours de français en 9e année....au revoir ! Hello English !



Cependant, comme vous voyez, ce n'était pas le cas.  J'ai continué le français.

Pourquoi est-ce que j'ai choisi à continuer le français, vous vous demandez ?

J'ai eu une très bonne enseignante de français pendant la première année de l'école. Je ne vais pas vous dire son nom, mais nous allons l'appeler Madame M. Elle était magnifique ! Très gentille et interactive ! Honnêtement, je ne me souviens pas ce que nous avons appris - c'était peut-être le passé composé et la grammaire ou quelque chose comme ça - mais je me souviens d'avoir eu beaucoup de fun dans sa classe. Et donc, j'ai suivi le français l'année suivante. Bravo Madame M. vous avez changé la vie d'un de vos étudiants.

Et puis pendant les trois années qui restaient de ma vie dans l'école secondaire, j'ai eu une autre enseignante de français très magnifique. Je ne vais pas vous dire son nom, mais nous allons l'appeler Madame D. Elle était très jeune quand elle m'a enseigné. La première fois que je l'ai vue, j'ai pensé qu'elle était une autre étudiante. Mais, c'était une bonne chose qu'elle était jeune. Elle pouvait relier avec nous, les étudiants.

Madame D. était une enseignante superbe. Aussi superbe comme Madame M. Elle était très créative dans ses leçons et dans les travaux à faire. Je me souviens d'un projet pendant ma dixième année (c'est-à-dire la deuxième année de l'école secondaire), elle a crié un projet qui s'appelait "L'Oeufant". Le nom dit tout. Oui, en partenaires, nous nous sommes occupés d'un oeuf. Oui, un oeuf. Un oeuf. Un oeuf comme celui qui vient d'un poulet. Un oeuf comme celui que nous mangeons - oeufs durs, oeufs brouillés, oeufs durs, oeufs cuits, oeufs pourris... Nous nous sommes occupés d'un oeuf pendant....je pense deux semaines ? Mais c'était un projet amusant ! Nous avons écrit un journal chaque journée des expériences et le grandissement de notre oeuf. Mon partenaire et moi, nous avons nommé notre oeuf : Oeuflette. Elle adorait les présentations PowerPoint. Je vous jure qu'elle avait...comme une centaine de présentations PowerPoint dans son ordi.



Tout au long de mes études, j'ai donc trouvé mon amour pour le français. Ce n'était pas le coup de foudre, mais je suis vraiment tombée amoureuse de la langue. C'est vraiment une très belle langue. Avec une très riche culture.


Au Canada, j'ai voyagé au Québec pendant plusieurs étés pour étudier le français et pour apprendre aussi la culture québécoise. Je l'apprécie beaucoup ! La culture québécoise est aussi fascinante que les autres cultures françaises.  Plus j'apprends de la langue française, plus je l'aime! En fait, cet été, j'irai en France pour étudier. Un changement d'environnement! J'ai beaucoup de hâte et bien sûr, je vous raconterai mon expérience là-bas!


Et maintenant?

J'étudie le français et je suis en train de devenir enseignant de français. Hein, c'est drôle comment les choses arrivent!

Okay, je m'arrête ici, car évidemment, la procrastination n'aide pas ma moyenne pondérée cumulative (MPC) pour l'école (c'est-à-dire en anglais "my GPA").

Bonne lecture!

Bisous toujours xoxo,

-J

dimanche 11 janvier 2015

L'introduction à l'éducation

Salut tous,

Je m'excuse d'être en retard avec les posts! J'étais bien occupée cette fin de semaine, car j'ai assisté à une conférence d'éducation. C'était génial et très bien fait! Je suis allée à quatre ateliers d'éducation où j'ai beaucoup appris. C'était ma deuxième fois d'assister à la conférence. Cette fois était aussi bonne que l'année passée. Le thème de cette année était: Teaching Today - Going Beyond the Job Description. Nous avons appris des façons de créer un environnement dans la classe qui était égale, confortable et agréable à tous les étudiants. De plus, nous avons appris à aider les étudiants à former des relations afin d'empêcher l'intimidation. Nous avons aussi abordé le problème de la santé mentale dans les adolescents et appris des façons saines à tendre les mains aux étudiants qui ont besoin d'aide. Bref, j'ai vraiment eu un weekend plein d'éducation et d'inspiration!

En parlant d'éducation, je voudrais introduire un nouvel onglet du blog - l'éducation. Je suis passionnée du sujet d'éducation, du sujet d'enseignement et du sujet des étudiants. C'est une des raisons pour laquelle je voudrais être enseignante.

Dans cette partie du blog, j'afficherai des ressources d'enseignement, surtout pour le français et pour les mathématiques ( car ceux-ci sont mes sujets d'enseignement). De plus, vous pouvez trouver mes opinions sur l'éducation en général. Je peux aussi parler un peu de mes études dans l'éducation et des raisons pour lesquelles j'ai choisi d'être enseignement.  Essentiellement, tout ce qui est relié à l'éducation, vous pouvez le trouver ici!



Bonne lecture!

(J'essayerai d'afficher un post plus intéressant bientôt!)

Bisous toujours xoxo,

- J